同聲傳譯室的適用范圍及基本要求

同聲傳譯室的基本要求(7)
來源:投影時代 更新日期:2008-07-18 作者:pjtime資訊組
內(nèi)容導航:  分頁瀏覽 | 全文瀏覽

11.同傳室音頻設備

    11.1.總論

    在IEC 60914里對同傳設備有具體的描述。

    11.2.控制臺及耳機

    每個翻譯員都需要一套控制臺及耳機,如果只有兩個以下的翻譯員,可允許使用一臺雙人控制臺,但建議每個譯員使用各自單獨的控制臺。為了滿足譯者的不同需求,控制臺上應同時配備固定安裝的麥克風和頭戴式耳機。

    11.3.譯員話筒

    譯員話筒可以安裝于一個可移動的基座上或是與頭戴式耳機結合使用,但是頭戴式耳機并非適用于所有的譯員,每個譯員都需要一支話筒。

 

 標簽:
上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁
廣告聯(lián)系:010-82755684 | 010-82755685 手機版:m.pjtime.com官方微博:weibo.com/pjtime官方微信:pjtime
Copyright (C) 2007 by PjTime.com,投影時代網(wǎng) 版權所有 關于投影時代 | 聯(lián)系我們 | 歡迎來稿 | 網(wǎng)站地圖
返回首頁 網(wǎng)友評論 返回頂部 建議反饋
快速評論
驗證碼: 看不清?點一下
發(fā)表評論