CREATOR快捷四系列智能會(huì)議系統(tǒng)全新亮相

M4103E3通道數(shù)字譯員機(jī)
來(lái)源:投影時(shí)代 更新日期:2008-11-27 作者:飄飄
內(nèi)容導(dǎo)航:  分頁(yè)瀏覽 | 全文瀏覽

CREATOR快捷M4103E3通道數(shù)字譯員機(jī)

   CR-M4103E3數(shù)字譯員機(jī)與以往譯員機(jī)不同的是它統(tǒng)一采用了高密航空8芯接頭及連接線纜互相串聯(lián),使設(shè)備連接更加穩(wěn)固,更好的保證系統(tǒng)的穩(wěn)定性;系統(tǒng)主機(jī)最多可連接30臺(tái)翻譯單元進(jìn)行12種語(yǔ)種的同聲傳譯(包括原音通道)。設(shè)計(jì)也更加人性化,采用了心型指向電容式話筒并帶發(fā)言及申請(qǐng)發(fā)言兩種指示燈,發(fā)言時(shí)為紅色,申請(qǐng)發(fā)言時(shí)為綠色;此外本機(jī)還采用了旋鈕式插頭咪桿,使性能更加穩(wěn)定,也可拆卸方便存放。單元具有內(nèi)磁式揚(yáng)聲器及耳機(jī)插口,具有音量調(diào)節(jié)旋鈕,可以任意調(diào)節(jié)音量大小,同時(shí),還配備了人性化的消咳功能及源音通道快捷鍵,音質(zhì)清晰無(wú)雜音。而且本機(jī)操作簡(jiǎn)單,翻譯人員只需用耳機(jī)麥克風(fēng)直接發(fā)言或按下本機(jī)話筒開(kāi)啟開(kāi)關(guān)便可以發(fā)言,使用方便快捷。

    CR-M4103E3譯員機(jī)之間可組成雙譯員系統(tǒng),同一通道可互鎖,即同一通道只能有一種譯音傳送,當(dāng)有一臺(tái)翻譯單元定在某一通道并將話筒打開(kāi)時(shí),其他的翻譯單元就不能在此通道上將話筒打開(kāi)。輸出通道具有自鎖功能,長(zhǎng)按ENTER鍵進(jìn)入設(shè)置模式,可設(shè)置語(yǔ)種與通道的對(duì)應(yīng)關(guān)系和輸出通道的選擇。CR-M4103E3還具有申請(qǐng)幫助鍵,按CALL鍵發(fā)出請(qǐng)求幫助信息(本機(jī)輸出通道號(hào)作為索引信息)到控制室內(nèi)的監(jiān)聽(tīng)人員,此時(shí)譯員監(jiān)控機(jī)會(huì)顯示哪個(gè)語(yǔ)種請(qǐng)求幫助,還可以把譯員機(jī)改裝成監(jiān)聽(tīng)機(jī),非常方便快捷。

功能說(shuō)明:

1.音量調(diào)節(jié)旋鈕——獨(dú)立本地?fù)P聲器音量調(diào)節(jié)(此揚(yáng)聲器僅限于在同一個(gè)輸出通道上的所有譯員機(jī)的MIC處于關(guān)閉狀態(tài)時(shí),才可用,即無(wú)需翻譯時(shí),將MIC關(guān)閉可以聽(tīng)現(xiàn)場(chǎng)源音)。
2.耳機(jī)音量調(diào)節(jié)旋鈕——獨(dú)立本地耳機(jī)的音量調(diào)節(jié)。
3.本機(jī)內(nèi)置楊聲器。
4.輸入通道選擇旋鈕(INPUT)——有0~11個(gè)輸入語(yǔ)言通道可以選擇。
5.輸出通道選擇旋鈕(OUTPUT)——有1~11個(gè)輸出語(yǔ)言通道可以選擇。
6.源音快捷鍵(FLOOR-RELAY)——按下此按鍵,輸入通道切換為源音通道,再次按下,返回到原原來(lái)通道。
7.麥克風(fēng)/話筒開(kāi)關(guān)按鍵(MIC
ON/OFF)——當(dāng)有多臺(tái)譯員機(jī)的輸出通道號(hào)相同,則麥克風(fēng)/話筒開(kāi)關(guān)之間互鎖,即當(dāng)前只能有一臺(tái)機(jī)器可以打開(kāi)麥克風(fēng)或話筒,同時(shí)此鍵也可用于編ID,ID設(shè)置成功后咪桿亮綠燈。
8.消咳鍵(COUGH)——長(zhǎng)按此鍵不放,則消咳,松開(kāi)則正常翻譯。
9.輸入通道快捷鍵(A、B)——選擇輸入通道鍵,長(zhǎng)按A/B鍵,則該按鍵為該通道的快捷鍵。
10.輸出通道快捷鍵(A、B)——選擇輸出通道鍵,長(zhǎng)按A/B鍵,則該按鍵為該通道的快捷鍵。
11.LCD顯示屏——采用象素分辨率為320X64的LCD屏,LCD左邊顯示輸入通道號(hào)和語(yǔ)種信息,LCD右邊顯示輸出通道號(hào)和語(yǔ)種信息
12.話筒插座——采用旋鈕式話筒插座,更加穩(wěn)固,不使用時(shí)可拆卸下來(lái),便于運(yùn)輸,可保護(hù)話筒。
13.麥克風(fēng)/話筒音量指示燈——有5個(gè)LED指示燈,可指示當(dāng)前發(fā)言的音量大小。
14.多功能按鍵(ENTER)——長(zhǎng)按此按鍵,進(jìn)入設(shè)置模式界面,可設(shè)置語(yǔ)種與通道的對(duì)應(yīng)關(guān)系選擇及輸出通道選擇,此時(shí),ENTER鍵變?yōu)榇_定鍵,輸出通道旋鈕變?yōu)楣鈽?biāo)移動(dòng)或選擇鍵。
15.麥克風(fēng)插口——用于連接麥克風(fēng)接口。
16.耳機(jī)插口——用于連接耳機(jī)接口。
提示: 可利用譯員機(jī)改裝成監(jiān)聽(tīng)機(jī),此機(jī)只負(fù)責(zé)監(jiān)聽(tīng)通道,沒(méi)有打開(kāi)話筒功能,也沒(méi)有選擇輸出通道的功能,沒(méi)有CALL功能,只能接收譯員機(jī)的CALL請(qǐng)求,并且于LCD屏上顯示出,這時(shí)按一下CALL鍵,則返回待機(jī)界面。
設(shè)置方法:
在上電時(shí)長(zhǎng)按ENTER鍵,上電后松開(kāi)此鍵,則譯員機(jī)轉(zhuǎn)換成監(jiān)聽(tīng)機(jī),如果要把監(jiān)聽(tīng)機(jī)改為譯員機(jī),只需重新斷電后再上電即可。
 
功能特點(diǎn):
1.采用耳罩式耳機(jī)監(jiān)聽(tīng)及發(fā)言。
2.采用高密航空8芯接頭及連接線纜,使設(shè)備連接更回穩(wěn)固,更好的保證系統(tǒng)的穩(wěn)定性。
3.心型指向電容式話筒并帶發(fā)言及申請(qǐng)發(fā)言兩種指示燈,發(fā)言(紅色),申請(qǐng)發(fā)言(綠色)。
4.自帶2米連接電纜。
5.采用旋鈕式插頭咪桿,性能更加穩(wěn)定,也可拆卸方便存放。
6.單元具有內(nèi)磁式揚(yáng)聲器及耳機(jī)插口,音質(zhì)清晰,具有音量調(diào)節(jié)旋鈕。
7.系統(tǒng)主機(jī)最多可連接30臺(tái)翻譯單元進(jìn)行12種語(yǔ)種的同聲傳譯(包括原音通道)。
8.具備間接翻譯和直接翻譯功能。
9. 譯員機(jī)之間可組成雙譯員系統(tǒng),同一通道可互鎖,即同一通道只能有一種譯音傳送,當(dāng)有一臺(tái)翻譯單元定在某一通道并將話筒打開(kāi)時(shí),其他的翻譯單元就不能在此通道上將話筒打開(kāi)。
10.輸出通道具有自鎖功能,長(zhǎng)按ENTER鍵進(jìn)入設(shè)置模式,可設(shè)置語(yǔ)種與通道的對(duì)應(yīng)關(guān)系和輸出通道的選擇。
11. 具有申請(qǐng)幫助鍵,按CALL鍵發(fā)出請(qǐng)求幫助信息(本機(jī)輸出通道號(hào)作為索引信息)到控制室內(nèi)的監(jiān)聽(tīng)人員,此時(shí)譯員監(jiān)控機(jī)會(huì)顯示哪個(gè)語(yǔ)種請(qǐng)求幫助。
12.具有人性化的消咳功能及源音通道快捷鍵。
13.可把譯員機(jī)改裝成監(jiān)聽(tīng)機(jī)。
14.具有一個(gè)麥克風(fēng)接口及一個(gè)話筒接口,可連接耳機(jī)與麥克風(fēng)一體化的頭戴式耳機(jī)。
15.采用8芯連接線互相串聯(lián)。
16.單元為無(wú)源設(shè)備,由系統(tǒng)主機(jī)供電。輸入電壓為24V,屬安全范圍。
17.操作簡(jiǎn)單:翻譯人員只需對(duì)對(duì)耳機(jī)麥克風(fēng)直接發(fā)言或按下本機(jī)話筒開(kāi)啟開(kāi)關(guān)便可以發(fā)言
 標(biāo)簽:
上一頁(yè) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 
特別提醒:本文為原創(chuàng)作品,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源,翻版/抄襲必究!
廣告聯(lián)系:010-82755684 | 010-82755685 手機(jī)版:m.pjtime.com官方微博:weibo.com/pjtime官方微信:pjtime
Copyright (C) 2007 by PjTime.com,投影時(shí)代網(wǎng) 版權(quán)所有 關(guān)于投影時(shí)代 | 聯(lián)系我們 | 歡迎來(lái)稿 | 網(wǎng)站地圖
返回首頁(yè) 網(wǎng)友評(píng)論 返回頂部 建議反饋
快速評(píng)論
驗(yàn)證碼: 看不清?點(diǎn)一下
發(fā)表評(píng)論